Гра в іргу відома людям у різних куточках Росії та близького зарубіжжя. У кожному регіоні ця гра має свою назву, яка відображає особливості та місцеву культуру. Проте, всі вони є варіаціями назви "ірга", тому використання цього терміну не є проблемою для більшості гравців.
Наприклад, у Сибіру та в степових районах гра носить назву "ігерка". Це слово походить від коріння сибірського діалекту і означає "гра в іргу". У Північній столиці Росії ця гра називається "клюшкою" або "клюшечкою". Ця мальовнича назва пов'язана з основним інструментом гри – довгою ключкою, якою вдаряються по дерев'яній колотилці.
Різноманітність назв ірги свідчить про її популярність та довгу історію. Ірга є давньою грою, яка з'явилася ще на рубежі століть. Вона має глибоке коріння в побутовій культурі різних народів Росії і досі вважається однією з найцікавіших розваг на природі або у дворі.
| Назва | Регіон | Примітка |
|---|---|---|
| Ірга | Росія | Типова назва |
| Барбарис звичайний | Україна | Також відомий як "іржа" |
| Шипшина | Білорусь | Місцева назва – "іржа" |
| Жимолість | Казахстан | У народі називається "ірта" |
Як інакше називається ірга?
Народна назва «кори́нка», «кори́ш», «пірус» «сибірський виноград». Ірга вільхолістна.
У чому різниця між голубкою та Іргою?
До речі, плоди ірги і лохини дуже схожі, і їх легко можна сплутати один з одним. Але якщо лохина – це родичка брусниці та чорниці, то ірга відноситься до роду яблуневих. Вона є чагарником або невеликим деревом, і дає врожай приблизно вдвічі більший, ніж лохина на тій самій площі.
Яка ягода схожа на іргу?
Дівочий виноград. Підступність цієї ягоди в тому, що вона схожа візуально на іргу. Ірга корисна, яскрава ягода, а от про дівочий виноград подібного не сказати. На смак (повіримо тут тим, хто пробував, але перевіряти не станемо) ягода дуже в'язка, ароматом не відрізняється, має скоріше неприємний запах.